Dissemination

Dissemination of the findings

Explore the research contributions of the DICI-A project

Publications

  • Developing a Learner Dictionary of Collocations: description and evaluation of a multi-method approach

    Stefania Spina, Irene Fioravanti, Fabio Zanda, Luciana Forti, Damiano Perri, Osvaldo Gervasi

    Published in: Corpus Linguistics and Linguistic Theory (under review)

  • Building a Collocation Dictionary for Italian Learners: Data Extraction and Analysis

    Damiano Perri, Osvaldo Gervasi, Sergio Tasso, Irene Fioravanti, Fabio Zanda, Stefania Spina, Luciana Forti

    Published in: Transactions of the Association for Computational Linguistics (in Press)

  • Dockerized Architecture for a Progressive Web App: An Italian Collocations Dictionary

    Damiano Perri, Osvaldo Gervasi, Sergio Tasso, Irene Fioravanti, Fabio Zanda, Stefania Spina, Luciana Forti

    Published in: Gervasi, O. et al. (Eds.), Computational Science and Its Applications - ICCSA 2025 Workshop. ICCSA 2025, pp. 33-43, Lecture Notes in Computer Science, vol 15891.

    Read more
  • Combining Grammatical and Relational Approaches. A Hybrid Method for the Identification of Candidate Collocations from Corpora

    Damiano Perri, Irene Fioravanti, Osvaldo Gervasi, Stefania Spina

    Published in: Proceedings of the Joint Workshop on Multiword Expressions and Universal Dependencies (MWE-UD), @ LREC-COLING 2024, 138-146, Torino, Italy. ELRA and ICCL.

    Read more

Conferences

  • The DICI-A: A Learner Dictionary of Italian Collocations

    Stefania Spina, Fabio Zanda, Irene Fioravanti, Luciana Forti, Damiano Perri, Osvaldo Gervasi

    eLex, 18-20 November 2025, Bled, Slovenia.

  • A learner dictionary of Italian collocations: proficiency-based attribution and AI-generated definitions

    Stefania Spina, Irene Fioravanti, Fabio Zanda, Luciana Forti, Damiano Perri, Osvaldo Gervasi

    LexiKonf - 1st International Conference on Lexicology and Lexicography, 29 September - 1 October 2025, Budapest, Hungary.

  • Il Dizionario delle Collocazioni Italiane per Apprendenti (DICI-A): una nuova risorsa lessicografica

    Stefania Spina, Fabio Zanda, Irene Fioravanti, Luciana Forti

    Phrasis - XI Convegno Internazionale di Fraseologia e Paremiologia, 11-12 September 2025, Spalato, Croazia.

  • DICI-A - A Learner Dictionary of Italian Collocations

    Osvaldo Gervasi, Damiano Perri, Sergio Tasso

    ICCSA 2025 - The international conference on computational science and its applications, 30 June - 3 July 2025, Galatasary University, Istanbul, Turkey.

  • Extraction, filtering, and validation of a list of collocations for a learner dictionary of Italian

    Fabio Zanda, Stefania Spina, Irene Fioravanti, Luciana Forti, Damiano Perri, Osvaldo Gervasi

    Corpus Linguistics - The Thirteen International Corpus Linguistics Conference, 30 June - 3 July 2025, Birmingham, UK.

  • Priming effects in collocations of varying semantic transparency in L1 and L2 speakers of Italian

    Fabio Zanda, Irene Fioravanti, Stefania Spina, Luciana Forti

    EuroSLA34, 25-28 June 2025, Tromsø, Norway

  • Assessing AI-Generated Definitions: a hybrid method for a Learner Dictionary of Collocations

    Irene Fioravanti, Fabio Zanda, Luciana Forti, Stefania Spina, Damiano Perri, Osvaldo Gervasi

    Vocab@Maryland, 16-18 June 2025, University of Maryland, USA.

  • An integrated approach to develop a list of collocations for a learner dictionary of Italian

    Stefania Spina, Fabio Zanda, Irene Fioravanti, Luciana Forti, Damiano Perri, Osvaldo Gervasi

    Vocab@Maryland, 16-18 June 2025, University of Maryland, USA.

  • A New Hybrid Method for the Identification of Candidate Collocations from Italian Corpora

    Damiano Perri, Irene Fioravanti, Osvaldi Gervasi, Stefania Spina, Sergio Tasso

    ICCSA 2024 – The international conference on computational science and its applications, 1-4 July 2024, Thuyloi University, Hanoi, Vietnam.

  • Combining Grammatical and Relational Approaches. A Hybrid Method for the Identification of Candidate Collocations from Corpora

    Damiano Perri, Irene Fioravanti, Osvaldi Gervasi, Stefania Spina

    LREC-Coling 2024, 20-25 May 2024, Turin, Italy

Seminars

  • Developing a Corpus-Based, Proficiency-Labelled, and AI-Enhanced Learner Dictionary of Italian Collocations.

    Irene Fioravanti

    Scientific Discussions on Issues of Lexicology and Lexicography, Arn. Chikobava Institute of Linguistics, Department of Translation, Dictionaries, and Scientific Terminology, Tbilisi State University (Georgia), 27 ottobre 2025.

Stay tuned for more updates and publications from the PRIN project.